Para que se lo envíen a aquellos amigos
que toman con ligereza el beber
cuando se tiene que conducir un auto.
Fui a la fiesta y me acordé de lo que me dijiste,
me pediste que no bebiera alcohol,
por eso bebí una Sprite.
Sentí orgullo de mi misma,
tal como me dijiste que sentiría.
Me dijiste que no debería beber y conducir,
al contrario de lo que algunos amigos me dijeron.
Hice una elección saludable y tu consejo fue correcto, ´
como todos los que me das siempre.
Cuando la fiesta finalmente se acabó,
la gente empezó a conducir
sin estar en condiciones de hacerlo.
Fui hasta mi auto
con la certeza de que volvería a casa en paz.
Nunca me imaginé lo que me esperaba mamá.
Ahora estoy tirada en la calle y oigo a un policía decir:
"El chico que provocó este accidente iba borracho".
Mamá, su voz parece tan distante.
Mi sangre está derramada por todos lados
y estoy intentando con todas mis fuerzas no llorar.
Puedo oír a los médicos decir: "Esta chica va a morir".
Tengo la certeza de que el joven,
que manejaba a toda velocidad,
decidió beber y conducir; y ahora yo tengo que morir.
¿Por qué las personas hacen esto, mamá?
sabiendo que esto va a arruinar muchas vidas
.
El dolor me está cortando como un centenar de cuchillos afilados.
Dile a mi hermana que no llore;
dile a papá que sea fuerte.
Y, cuando vaya al cielo,
estaré velando por todos ustedes.
Alguien debería haberle enseñado a aquel chico
que está mal beber y conducir.
Tal vez si sus padres se lo hubieran dicho,
yo ahora no estaría muriéndome.
Mi respiración se está debilitando, cada vez más.
Mamá, estos son mis últimos momentos
y me siento tan desesperada.
Me gustaría que me pudieras abrazar mamá,
mientras estoy tirada aquí muriendo.
Me gustaría poder decirte lo mucho que te quiero mamá.
Por eso... Te quiero.. y... adiós.
"Estas palabras fueron escritas por un reportero
que presenció el accidente"
La joven, mientras moría,
iba diciendo estas palabras
y el periodista anotaba... muy abrumado.
Ese periodista empezó esta campaña.
Si este mensaje llega hasta ti y lo omites,
puedes estar perdiendo la oportunidad
de concienciar a más personas
y hacer que tu propia vida
TAMBIÉN CORRA PELIGRO.
Por eso, te pido un pequeño gesto,
envíalo a tus amigos, familiares
y seres queridos.
Puedes hacer una gran obra.
que toman con ligereza el beber
cuando se tiene que conducir un auto.
Fui a la fiesta y me acordé de lo que me dijiste,
me pediste que no bebiera alcohol,
por eso bebí una Sprite.
Sentí orgullo de mi misma,
tal como me dijiste que sentiría.
Me dijiste que no debería beber y conducir,
al contrario de lo que algunos amigos me dijeron.
Hice una elección saludable y tu consejo fue correcto, ´
como todos los que me das siempre.
Cuando la fiesta finalmente se acabó,
la gente empezó a conducir
sin estar en condiciones de hacerlo.
Fui hasta mi auto
con la certeza de que volvería a casa en paz.
Nunca me imaginé lo que me esperaba mamá.
Ahora estoy tirada en la calle y oigo a un policía decir:
"El chico que provocó este accidente iba borracho".
Mamá, su voz parece tan distante.
Mi sangre está derramada por todos lados
y estoy intentando con todas mis fuerzas no llorar.
Puedo oír a los médicos decir: "Esta chica va a morir".
Tengo la certeza de que el joven,
que manejaba a toda velocidad,
decidió beber y conducir; y ahora yo tengo que morir.
¿Por qué las personas hacen esto, mamá?
sabiendo que esto va a arruinar muchas vidas
.
El dolor me está cortando como un centenar de cuchillos afilados.
Dile a mi hermana que no llore;
dile a papá que sea fuerte.
Y, cuando vaya al cielo,
estaré velando por todos ustedes.
Alguien debería haberle enseñado a aquel chico
que está mal beber y conducir.
Tal vez si sus padres se lo hubieran dicho,
yo ahora no estaría muriéndome.
Mi respiración se está debilitando, cada vez más.
Mamá, estos son mis últimos momentos
y me siento tan desesperada.
Me gustaría que me pudieras abrazar mamá,
mientras estoy tirada aquí muriendo.
Me gustaría poder decirte lo mucho que te quiero mamá.
Por eso... Te quiero.. y... adiós.
"Estas palabras fueron escritas por un reportero

que presenció el accidente"
La joven, mientras moría,
iba diciendo estas palabras
y el periodista anotaba... muy abrumado.
Ese periodista empezó esta campaña.
Si este mensaje llega hasta ti y lo omites,
puedes estar perdiendo la oportunidad
de concienciar a más personas
y hacer que tu propia vida
TAMBIÉN CORRA PELIGRO.
Por eso, te pido un pequeño gesto,
envíalo a tus amigos, familiares
y seres queridos.
Puedes hacer una gran obra.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario